Muchas gracias…
Enviado por webmaster el 5 Junio 2008De vez en cuando recibimos mesajes o comentarios que nos llenan de satisfacción, y la mejor forma de agradecerlos en ponerlos en sitio preferente en este libro de visitas. Eso es lo que ha ocurrido con el comentario que nos envía Jan Gillet, que os reproducimos a continuación:
We were fortunate to find this hotel and have stayed twice, just about to stay for the third visit. Ideally situated to the motorway. always immaculately clean and friendly and the small town is beautiful, has very safe parking and a very friendly ambience. The staff are lovely. There are two or three restuarants a short walk away, which are good and the walk is very pleasant (over the railway and highway) after a long drive from the ferry ports in France. The building is very well maintained, traditional and rustic but with very modern facilities/ The Church bells cease at 11 pm and don’t start until 8 or 9. Highly recommended. Many thanks
lo que viene a decir es…
fuimos muy afortunados de encontrar este hotel, hemos estado dos veces y estamos a punto de nuestra tercera visita. situado idealmente con relación a la autovía, siempre inmaculadamente limpio y agradable, y la pequeña villa es maravillosa. Tiene un parkin muy seguro y y un ambiente muy amigable. El personal es encantador. Hay dos o tres restaurantes al alcance de un corto paseo, que son buenos y el paseo es muy agradable (se pasa sobre la vía del tren y la antigua autovía) despues de conducir desde los lejanos puertos del ferry en Francia. El edificio está muy bien mantenido, tradicional y rústico pero con muy modernas instalaciones. Las campanas de la iglesia cesan a las 11 pm y no empiezan hasta las 8 o 9 am. altamente recomendable. Muchas gracias.
Las gracias las damos nosotros y esperamos seguir contando con confianza de clientes como ustedes..
